莱昂纳德缺阵，猛龙难敌森林狼

　　这一切来得很快。但愿不会持续太久。

　　当初交易得到莱昂纳德，风险从来就没有消失过——他能否对得起多伦多猛龙未来三个赛季付给他的1.65亿美元？如今他已35岁，正处在个人第15个赛季。

　　人们的担忧不在于他上场时能做什么：他刚刚在六个月前为34岁及以上球员打出了堪称NBA历史上最佳赛季之一的表现。

　　问题在于他能打多少场？他能否连续三个常规赛不缺席大段比赛？即便他能撑过常规赛，他还有足够的油量打完多轮季后赛吗？这正是他在洛杉矶快船时难以做到的事。

　　这些担忧迟早会浮出水面。伤病以及对其的管理是莱昂纳德职业生涯的常态。所以，或许现在——常规赛开始不到一周——就暴露出来反而是好事。

　　经过训练营的缓慢铺垫、季前赛仅39分钟的比赛时间，以及两场常规赛中有限的上场时间和相当平淡的表现——他场均19.5分，投篮命中率32.5%——莱昂纳德在周日晚上对阵明尼苏达森林狼的比赛前仅一小时，因左膝肿胀被列为缺阵。

　　情况有多严重？很难说，但他在周五对阵奇才的比赛中打了28分钟，周六又在华盛顿参加了训练，这应该让人感到鼓舞。周日他还照常进行了赛前投篮训练，所有人都预计他会出战。

　　直到他没有。

　　不过，考虑到他与猛龙医疗团队的历史——正是同一团队在2018-19赛季帮助莱昂纳德打出了60场常规赛和24场季后赛的出色表现，而此前一个赛季他在圣安东尼奥因伤只打了9场——你只能希望让莱昂纳德休战是预防性措施，而非更严重的问题。

　　乐观地看，虽然莱昂纳德自2019年夺冠后离开猛龙以来右膝出现过各种各样的问题——包括两次手术——但他的左膝自职业生涯早期以来基本没有毛病。

　　我们只能拭目以待。如果莱昂纳德缺阵时间较长，哪怕只是一周，令人担忧的是他需要更长时间才能恢复到上赛季入选最佳阵容的水准。

　　希望这只是莱昂纳德这笔交易的一部分——在这方面，谨慎始终是更明智的选择。

　　如果是其他问题，或者是持续性隐患的前兆，那么与莱昂纳德共处的另一面——他上赛季打了65场，但十年来从未连续两个赛季出战60场——将比任何人预期的更早成为猛龙的现实。

　　以下是猛龙以94-117不敌明尼苏达森林狼（3胜0负）的几点观察，此役过后多伦多战绩降至2胜1负。

　　还是那支老猛龙？

　　猛龙得到莱昂纳德时最重要的考量之一，是他加入了一支准备在NBA最高水平竞争的球队。这里本已是一支好球队，莱昂纳德会放大其实力。但仍需要一些实证。

　　2018年莱昂纳德加盟猛龙时，他加入的是一支59胜的球队，那支球队此前三个赛季赢下了四轮季后赛系列赛。2018-19赛季，猛龙在莱昂纳德缺阵的比赛中取得了著名的17胜5负。

　　这一版猛龙上赛季赢了46场，而且自2020年以来从未赢过一轮季后赛系列赛。

　　最令人担忧的是，猛龙上赛季对阵西部前六和东部前三——联盟上层球队——的战绩仅为2胜22负。假设他今年打60场，一个合理的问题是：没有他时，这支球队如何应对高质量对手？好吧，早期的答案令人不寒而栗。

　　面对一支阵容深厚、天赋出众且充满活力的森林狼，猛龙像上赛季一样被全面压制。他们在上半场有过一些亮点，第二节初落后17分后能将分差缩小到半场落后8分，但第三节彻底崩盘，被对手打出35-15。

　　这是猛龙缺陷的集中展示：三分球38投仅10中，对森林狼高大且运动能力出色的后场毫无办法，除了在进攻篮板上拼抢自家投失球有些成效（上半场猛龙以9-3占优）之外，整体篮板被碾压。前三节结束时，明尼苏达以39-22领先篮板。

　　莱昂纳德健康的赛季应该能提升猛龙，但在他缺阵的比赛中，他们必须承担起自己的那份重担，这笔交易才值得。

　　巴恩斯去哪了？

　　斯科蒂·巴恩斯的上限毋庸置疑。有很多例子表明他是场上两队中最好的防守者，也有很多时候他是最好的进攻球员（例如周五对阵华盛顿砍下28分、14个篮板和5次助攻），还有大量时候他两者兼具。

　　周日晚上不属于其中之一。巴恩斯打出了生涯最差的投篮表现，12投0中，出现3次失误，27分钟内正负值为全队最差的-27。他一分未得。

　　巴恩斯职业生涯此前曾有一次得分挂零，但那是2023年4月对阵夏洛特时7投0中。周日他确实完成了4次抢断，但在猛龙需要他挑大梁的这个夜晚，巴恩斯却完全找不到准星。

　　这种情况在巴恩斯身上偶尔会发生。上赛季全明星周末后，他场均仅得15.6分，在输给波士顿、底特律和快船的比赛中表现隐身，那三场他一共只得到24分，而当时猛龙正在争夺季后赛席位。

　　巴恩斯的上限对猛龙的希望至关重要，但他的下限能否提高同样关键。

　　巴雷特再多一些

　　对阵华盛顿的第四节有一段精彩表现：巴恩斯和莱昂纳德下场休息，RJ·巴雷特接管进攻，猛龙扩大领先优势，他命中几个关键球，最终得到23分、9个篮板和4次助攻。

　　“你了解我，需要我的时候我就在，”巴雷特在被问及此事时说道。

　　对阵森林狼时显然也是如此，巴雷特首节7投得11分，几乎凭一己之力让猛龙紧咬比分。

　　第二节，伊曼纽尔·奎克利贡献9分，三记三分全部命中，但此后进攻陷入停滞。

　　巴雷特最终得到20分，但火热开局后14投仅4中；奎克利得到19分，下半场仅得5分。莱昂纳德缺阵时，巴雷特和奎克利都需要做得更多。

　　艰难的回乡之战

　　贾米森·巴特尔想要挤进猛龙九人轮换并站稳脚跟，就像西西弗斯推石头一样艰难。他凭借在有限时间内不可思议的投篮能力保持存在感——截至周日，两场比赛22分钟内三分球4投3中——但随后总会发生些什么，他又回到原点。

　　在莱昂纳德缺阵、且上一场对阵华盛顿表现出色之后——巴特尔第三节末命中的那记高难度三分是那场比赛的重要回合之一——巴特尔成为第三个替补上场，在首节还剩近四分钟时首次登场。

　　对这位明尼苏达人来说，这无疑是个美好时刻。但好景不长，巴特尔13分钟内6投1中，防守端还多次被对手打爆。

　　一点“球”就够了

　　鉴于拉梅洛·鲍尔偏爱高出手量、投篮选择存疑——场均10.4次三分出手、命中率35.5%，这意味着大量长篮板——高风险传球和防守失误，我得亲眼看到才会相信他是森林狼争冠拼图中缺失的那一块。

　　但他驱动进攻的天赋不可否认。他因四次犯规仅打了17分钟，但即便如此，他可以说是明尼苏达大胜的主要原因。

　　鲍尔在有限的上场时间内得到15分、8次助攻和2次抢断。他几乎凭一己之力撕开比赛：从本方半场给贾登·麦克丹尼尔斯和琼·贝林格送出空中接力，随后又用一记高难度后撤步三分将17分领先扩大到26分，前后不过几分钟。